Swiss Blog Awards première édition
Publié le 6 mai 2006 à 12:34
La soirée de remise de prix des Swiss Blog Awards s'est déroulée à la Volkshaus (Maison du peuple) à Bienne (Suisse alémanique). Cet événement imaginé par Nick Luthi, journaliste de Bund, n'avait pas attiré de concurrents romands (francophones). Et le meilleur blog suisse est Don't mention the skiing un blog en .. Anglais. Le meilleur blog multimédia est un blog photo en Allemand Scanblog@jugundfrei.
Par Gilles Klein - Dans la catégorie
best_of_blogs
Permalien
- Commentaires (11)
- TrackBacks (0)
Commentaires sur ce billet :
Ce n'est pas qu'il n'a pas attiré de concurrents francophones, mais plutôt qu'il n'y a pas eu de nominé (=élu par le public) francophone.
Selon mon interprétation, une situation dûe d'une part à un système de votes "toutes langues confondues" qui avait des chances de privilégier la majorité linguistique, et à une stratégie de communication qui n'a pas "pris" en Suisse Romande.
Pour ceux qui lisent l'anglais et qui aiment le linge sale, un porte d'entrée (parmi d'autres): http://climbtothestars.org/archives/2006/04/30/about-the-swiss-blog-awards-sbaw/
par Steph le 6 mai 2006 à 16:37
on dit "Suisse germanique" plutôt, non ?
par Loic le 7 mai 2006 à 10:32
Non Loic, :-)
C'est à la foi une région et une langue.
Voir le titre du guide Assimil "Le Suisse alémanique"
"Le schwytzertütsch, ou suisse-alémanique, est la langue quotidienne de cinq à six millions de Suisses."
par Gilles Klein le 7 mai 2006 à 12:04
Dans la pratique, on dit plutôt suisse-allemand (et pas suisse-français mais suisse-romand pour les francophones et suisse-italien pour nos amis tessinois).
Notez au passage que notre beau pays comprend une 4ème lange nationale (!) le romanche ... pas mal pour un pays de 7 millions d'habitants.
par Nico le 8 mai 2006 à 10:29
On dit Suisse alémanique, mais Bienne n'y est pas, Bienne est à la frontière linguistique, et officiellement bilingue. Le nom officiel est d'ailleurs "Biel-Bienne".
Et il est faux que le "concours" n'ait pas attiré de concurrents francophone, comme l'explique Steph plus haut. Ca fait beaucoup d'erreurs pour un seul billet, non?
par fredoche le 9 mai 2006 à 11:01
ah ben il y en a encore une, d'erreur, ils étaient 4 à imaginer le truc au début :-)
(mais c'est pas grave, les concours de blogs, c'est une erreur en soi)
par raph le 9 mai 2006 à 11:04
Merci pour vos commentaires et vos précisions.
Je vous renvoie aux déclarations de Nick Luthi "aucun francophone n'a participé à la sélection. Il n'y a pas moins de blogueurs en Suisse romande qu'en Suisse alémanique..."
par Gilles Klein le 9 mai 2006 à 11:10
J'ai bien été mentionné par LeuMund (qui a fini dans les 5 nominés) mais j'avoue n'avoir pas pris le temps de suivre de plus près cette compétition.
http://www.leumund.ch/index.php/v3/comments/meine-nominationen/
On se rattrapera l'année prochaine!
david
p.s. je vis en suisse-allemande, euh non en "outre Sarine" ;)
cf: http://fr.wikipedia.org/wiki/Sarine
par David TOUVET le 9 mai 2006 à 12:37
Gilles, peu importe comment Christian a tourné les choses, il n'y avait pas à "participer" à une quelconque "sélection". Les blogueurs votaient librement pour des blogs de leur choix, et il se trouve qu'aucun Romand n'était dans les cinq premiers de chaque catégorie.
Dire qu'on n'a "pas participé à la sélection" sous-entend qu'on s'est volontairement retiré du concours, ce qui est une déformation des faits.
par Stephanie Booth le 9 mai 2006 à 12:54
Je veux dire Nick, pas Christian (pardon, confusion de deux commentaires).
par Stephanie Booth le 9 mai 2006 à 12:56
Il n'y a pas moins de blogs en Suisse romande si on compte les skyblogs, dont les auteurs se foutent complètement de la blogosphère et de ses vaticinations.
par raph le 9 mai 2006 à 13:16
Réagir à ce billet
Pointer vers ce billet
URL de trackback : http://www.lemondedublog.com/mt/mt-tb.cgi/1543
