La blogueuse de Bagdad à propos de ses motivations

Publié le 7 avril 2006 à 10:11

Riverbend, la blogueuse de Bagdad Burning nominée pour un prix littéraire anglo-saxon (Samuel Johnson Prize for Non-Fiction) interrogée par Al Jazeera.net explique ses motivations.
Vivre à Bagdad n'est pas facile, mais bloguer non plus. Des coupures de courant et des lignes téléphoniques défectueuses l'auraient empêché de se connecter pendant deux jours fin mars. Puis elle a eut la surprise de trouver un message de son éditeur britannique, et près de 800 emails de félicitations, découvrant ainsi sa nomination. Elle évoque Salam Pax (voir son livre publié chez Hachette en 2005)

"C'est Salam Pax, un autre blogueur irakien qui m'a inspiré, certains le considèrent comme le père des blogs en Irak. Il m'avait invité à m'exprimer sur son blog, avant de me conseiller d'ouvrir le mien. Je n'avais jamais pensé que cela ferait l'objet d'un livre, malgré plusieurs propositions. Cela ne m'intéressait pas au début, parce que les éditeurs voulaient que je m'arrête de bloguer. Feminist Press est le premier éditeur qui ne m'a pas demandé de stopper.... J'ai commencé par bloguer pour exprimer mes frustrations et mes peurs face à l'instabilité et l'insécurité, je continue parce que je trouve que l'information concernant la situation dans mon pays est trop générale. Beaucoup d'articles sont très loin de la réalité quotidienne à laquelle les Irakiens sont confrontés. ....J'ai choisi l'anonymat parce que cela me donne la liberté de parler de tout sans risquer des représailles."

Par Gilles Klein - Dans la catégorie etranger
Permalien - Commentaires (1) - TrackBacks (0)

RSS des commentaires du blog

Commentaires sur ce billet :

13.4.2007journalistes d’al Jazeera .5.825.3.2007salut baghdad 13.4.2007aljazeera 1.13. 1986 réclamation baghdad 2.5.10.8responsable jazeera a trois nom tout mon sport il sont caché pour l'afrique il me trompe pas soit mais vetemment j'aublie jamais j'ai fait des trasse sois caraté doo fotcontacte soit ou balon le nom des danne zidane jean claude algerie africain gravemment a 21 d'anneé gravemment a l'afrique 1961claude 1.2.1986 ilnesent pas payesles responsables au balon rond,ils l'ont détruit chez nous meme quand je bronzé a 1.1.1986tigzirt le nom que j'ai fais beeckam,l'enquete recherment pour payer la fortune, mon ssouffrir ne se pardone jamaais 2.10.5.8africpue MERCI infinimment soit les jornalistesoit 1986 baghdad8 10.2algerie les spectateur journalistes baghdad entv de merci responsable ** *** 2.10.8.5**.200interpol polce 6.15.1989.algerie entv elwatan 1.1. 1986abbou amar elazaeib tigzirt tiziouzou algiere2008 algerie2.1.1986
45jour ecartement ou passage ou traine apres baghdad7motar.1.17.1990alfa agfa lebnan ..histoire whiskey cigarettes c'etait un alcooliquec'etait des voleur ou j'ai fais mon oiso1.28.au desert.18..1990claude.loubnene s'appellant au nom de dieu et sa se pardonne pas.6.8claude1.1991.dolaf..1991islam10 8.moustafa scorpion jean claude van damme ou yaz motazrd wisky1991 cigazrette histioure si qui dabns klaz garette mobn pied casse jai souffere piodza claude algere african 1.28.1990colonel jean claude.van damme pizza les personnes cellules sur djelfa dans les rtuines.meme hopital ils m'ont aide avec dolf image et jean claude van dan 1.2.1986 jean claude . laoliya alma9.1.1989-1.30.1990journalistes 1.28.1990lebnan islam 20.6.1989 **20.1.1986
8.5.1.arabi african5 le 3 noms c'est un soit zidane le nom les dane le nom bikame ils sont a ms droit les 7journalistes 8.5.1 Press1 k Presse Etrangère lash a repondfu a niveau e tigzirt mes droit d'(oteu sa se pardonne pas jean claude .algerie de african beckam7.30.1989.,zinedine 1zidane5 2.1.1987.de tiziouzou le nom c le nom dieu propre de mon respect et jean claude c la meme personne et ca me rappel.merci aux .le directeur interpoll j'ai fait une reclamation , toutes les cassetes k'ils ont vendus dans mon sport"full-c'etais en justice jestisis jean claude 1 28..1990african arabi jean claude van damme1.5.1970ni )1986.abou amar lazaeib tigzirt tiziouzou algerinne africann15600). # 5 j'ai fais ma reclamation a la police interpol nationa le derbnier poster la main en haut la sicatri dabns les portie mirsi firmiter 8.5.IDI1.merçi pour les responsable de k*la chaine entv et les journalistes personnes qui doit pardoner dans l'honneir de mon appel a le sabre1986 algeri1.1.2001. algeri Lundi Decembre jean claude 20dani intiin.1.9.2001mirsi 8moh cherif hanachi les spectateur africain de merci responsable bagdad
5la entv **1***ezt mustapha. scorpion 28.1. 1990desert.1.8..1986.jean claude .en savais tous des portabil tigzirt tiziouzou algerie1988.jean. claude photo .envoyez moi une carte claude africa toutes les spectateurs et merci les journalistes et les spectateurs de tf1.merci infiniment et au standard de tf1 ainsi que7journalistes claire chazal quand le jour a déclarer le nouveux de tigzirt jean cloud il son pas peyer trois nom que j'ai fait j'ai trassé mes vatemment il me trompe pas l'afrique et se trompe pas les muselmane arechive afriqu'un merci ou spectateur afriqu'un est le nom muselman . en 2002..jean claude.1.11 * * 200* * * * *.8.1.5 quand on repond de .jean claude de tigzirt rt repondez fil de ali
r zidane deicpue1962.19611961.1947.1945 responsable 200.2001interpol britannique
1907tigzirt .1948ahmed1.1.1986.1957. lebnan tiziouzou algerie jsk 2.mostafa mstafin algerie claude 1.1.19904.1920 .8baghdad1.1.11986. 2.10.8.5. baghdad1.16.1990islam .3.16.2007les spectateur africain est algerienne est de 2.5.10.8merci amar beckham 3dino si1claude mostafa 1990lebnan baghdad 2001responsable

1.1.1986 alam 2.5.10 8.baghdad abbou ressponssable beckham de african algeriei jado hamza.1947abgdadiy1.11.1954.1947.20.1.1986 entv elwatan merci tve pixels poriclaire Chazal tv.vous gagnez quoi en cachant tt sur l'afrique surtout le nom mustapha et liban,l'irak2.10.5le president soyez meilleurle couareg a les chose qui ont caché caémar chaché gravament ajouter a l'afrique il sot mes pdoirt il son il a l'euripo 3 nomqs , soit balon soit caraté verité absolu lae resposable JSK haffaf il ont le savait mais il menassé hanaché" d'equipe on espere qu'on le tien les voleurs ne d pas rit l'encien ennemie
.2008*** **2007de abbou amar **zizou algerie livol k7 jean claude1986+beckham de 7.7.1989lidan 20.x6.1989zidane +african onkas ton bato itkip lsyahar an litiro kamira kah 21dani il sont pas mais deroit hort la lois
1945.10.2.1947.1962. abghdad alma 1.20.1986.1961.algerie 2006california 2001algerie10030dani .**200**.16.1.1990.15.6.1989hafaf arazki de jsk 12 .18.1989tiziouzou dani algerie1947.1948 tiziouzou baghdad2.10.8.5. alma 13.4.2007aljazeera2.10.8.5 lebnan1.1.1991beghdad***1.1.1986**.13.4.2007aljazeera 6.15.1989tv 1.16.1990baghdad

par abbou amar le 13 avril 2007 à 17:18

Réagir à ce billet

Pointer vers ce billet